[Docs] Translate three docs (#651)

* translate into Chinese * Update structures.md * translate into Chinese * Update models.md * Update models.md * Update models.md * Update structures.md * Update structures.md * Update structures.md * Update structures.md * Update transforms.md * Update transforms.md * Update transforms.md * Update transforms.md * Update transforms.md * Update models.md * Update docs/en/advanced_guides/models.md Co-authored-by: Yixiao Fang <36138628+fangyixiao18@users.noreply.github.com> * Update docs/en/advanced_guides/models.md Co-authored-by: Yixiao Fang <36138628+fangyixiao18@users.noreply.github.com> * Update docs/en/advanced_guides/models.md Co-authored-by: Yixiao Fang <36138628+fangyixiao18@users.noreply.github.com> * Update docs/en/advanced_guides/transforms.md Co-authored-by: Yixiao Fang <36138628+fangyixiao18@users.noreply.github.com> * Update structures.md * update * update Co-authored-by: Yixiao Fang <36138628+fangyixiao18@users.noreply.github.com> Co-authored-by: fangyixiao18 <fangyx18@hotmail.com>
2025-06-03 14:59:38 +08:00 · 2023-01-04 11:26:25 +08:00 · 2023-01-04 11:26:25 +08:00 · 0ad8faf345
commit 0ad8faf345
parent c152d1451b
5 changed files with 374 additions and 8 deletions
--- a/docs/en/advanced_guides/models.md
+++ b/docs/en/advanced_guides/models.md
@ -10,13 +10,19 @@ contains the following fix parts,

 - algorithms, containing the full modules of a model and all sub-modules will be
  constructed in algorithms.
- backbones, containing the backbones for each algorithm, e.g. ViT for MAE, and Swim Transformer
-  for SimMIM.
+
+- backbones, containing the backbones for each algorithm, e.g. ViT for MAE, and Swim Transformer for SimMIM.
+
 - necks, some specifial modules, such as decoder, appended directly to the output of the backbone.
+
 - heads, some specifial modules, such as mlp layers, appended to the output of the backbone or neck.
- memories, some memory banks or queues in some algorithms, e.g. MoCov1/v2.
+
+- memories, some memory banks or queues in some algorithms, e.g. MoCo v1/v2.
+
 - losses, used to compute the loss between the predicted output and the target.

+- target_generators, generating targets for self-supervised learning optimization, such as HOG, extracted features from other modules(DALL-E, CLIP), etc.
+
 ## Overview of modules in MMSelfSup

 First, we will give an overview about existing modules in MMSelfSup. They will be displayed according to the categories
@ -54,6 +60,7 @@ class BaseModel(_BaseModel):
                 backbone: dict,
                 neck: Optional[dict] = None,
                 head: Optional[dict] = None,
+                 target_generator: Optional[dict] = None,
                 pretrained: Optional[str] = None,
                 data_preprocessor: Optional[Union[dict, nn.Module]] = None,
                 init_cfg: Optional[dict] = None):
@ -87,7 +94,7 @@ following section.
 ## Overview these abstract functions in base model

 The `forward` function is the entrance to the results. However, it is different from the default `forward` function in most PyTorch code, which
-only has one mode. You will mess all your logic in the `forward` function, limiting the scability. Just as shown in the code below, `forward` function in MMSelfSup has three modes, i) tensor, ii) loss and iii) predict.
+only has one mode. You will mess all your logic in the `forward` function, limiting the scalability. Just as shown in the code below, `forward` function in MMSelfSup has three modes, i) tensor, ii) loss and iii) predict.

 ```python
 def forward(self,
--- a/docs/en/advanced_guides/structures.md
+++ b/docs/en/advanced_guides/structures.md
@ -6,7 +6,7 @@

 The same as those in other OpenMMLab repositories, MMSelfSup defines a data structure, called `SelfSupDataSample`, which is used to receive and pass data during the whole training/testing process.
 `SelfSupDataSample` inherits the `BaseDataElement` implemented in [MMEngine](https://github.com/open-mmlab/mmengine).
-We recommend users to refer to [BaseDataElement](https://github.com/open-mmlab/mmengine/blob/main/docs/zh_cn/tutorials/data_element.md)
+We recommend users to refer to [BaseDataElement](https://github.com/open-mmlab/mmengine/blob/main/docs/en/advanced_tutorials/data_element.md)
 for more in-depth introduction about the basics of `BaseDataElement`. In this tutorials, we mainly discuss some customized
 features in [SelfSupDataSample](mmselfsup.structures.SelfSupDataSample).

--- a/docs/zh_cn/advanced_guides/models.md
+++ b/docs/zh_cn/advanced_guides/models.md
@ -1 +1,114 @@
-# Models
+# 模型
+
+- [模型](#模型)
+  - [MMSelfSup 模型概述](#mmselfsup-模型概述)
+  - [用子模块来构造算法](#用子模块来构造算法)
+  - [基础模型中的抽象函数](#基础模型中的抽象函数)
+
+我们可以把模型看作算法的特征提取器或者损失生成器。在 MMSelfSup 中，模型主要包括以下几个部分:
+
+- 算法，包括模型的全部模块和构造算法时需要用到的子模块。
+
+- 主干，里面是每个算法的支柱，比如 MAE 中的 VIT 和 SimMIM 中的 Swin Transformer。
+
+- 颈部，指一些特殊的模块，比如解码器，它直接增加脊柱部分的输出结果。
+
+- 头部，指一些特殊的模块，比如多层感知器的层，它增加脊柱部分或者颈部部分的输出结果。
+
+- 记忆，也就是一些算法中的存储体或者队列，比如 MoCo v1/v2。
+
+- 损失，用于算输出的预测值和目标之间的损失。
+
+- 目标生成器，为自监督学习生成优化目标，例如 HOG，其它模块抽取的特征（DALL-E，CLIP）等.
+
+## MMSelfSup 模型概述
+
+首先，我们纵览 MMSelfSup 中已有的模型。我们根据上述的分类来展示这些模型。
+
+|          算法          |              主干               |             颈部             |                 头部                 |                损失                |          记忆          |
+| :--------------------: | :-----------------------------: | :--------------------------: | :----------------------------------: | :--------------------------------: | :--------------------: |
+| [`BarlowTwins`](TODO)  |        [`ResNet`](TODO)         |   [`NonLinearNeck`](TODO)    | [`LatentCrossCorrelationHead`](TODO) |   [`CrossCorrelationLoss`](TODO)   |          N/A           |
+|   [`DenseCL`](TODO)    |        [`ResNet`](TODO)         |    [`DenseCLNeck`](TODO)     |      [`ContrastiveHead`](TODO)       |     [`CrossEntropyLoss`](TODO)     |          N/A           |
+|     [`BYOL`](TODO)     |        [`ResNet`](TODO)         |   [`NonLinearNeck`](TODO)    |     [`LatentPredictHead`](TODO)      |   [`CosineSimilarityLoss`](TODO)   |          N/A           |
+|     [`CAE`](TODO)      |        [`CAEViT`](TODO)         |      [`CAENeck`](TODO)       |          [`CAEHead`](TODO)           |         [`CAELoss`](TODO)          |          N/A           |
+| [`DeepCluster`](TODO)  |        [`ResNet`](TODO)         |   [`AvgPool2dNeck`](TODO)    |          [`ClsHead`](TODO)           |     [`CrossEntropyLoss`](TODO)     |          N/A           |
+|     [`MAE`](TODO)      |        [`MAEViT`](TODO)         | [`MAEPretrainDecoder`](TODO) |      [`MAEPretrainHead`](TODO)       |  [`MAEReconstructionLoss`](TODO)   |          N/A           |
+|     [`MoCo`](TODO)     |        [`ResNet`](TODO)         |     [`LinearNeck`](TODO)     |      [`ContrastiveHead`](TODO)       |     [`CrossEntropyLoss`](TODO)     |          N/A           |
+|    [`MoCov3`](TODO)    |       [`MoCoV3ViT`](TODO)       |   [`NonLinearNeck`](TODO)    |         [`MoCoV3Head`](TODO)         |     [`CrossEntropyLoss`](TODO)     |          N/A           |
+|     [`NPID`](TODO)     |        [`ResNet`](TODO)         |     [`LinearNeck`](TODO)     |      [`ContrastiveHead`](TODO)       |     [`CrossEntropyLoss`](TODO)     | [`SimpleMemory`](TODO) |
+|     [`ODC`](TODO)      |        [`ResNet`](TODO)         |      [`ODCNeck`](TODO)       |          [`ClsHead`](TODO)           |     [`CrossEntropyLoss`](TODO)     |  [`ODCMemory`](TODO)   |
+| [`RelativeLoc`](TODO)  |        [`ResNet`](TODO)         |  [`RelativeLocNeck`](TODO)   |          [`ClsHead`](TODO)           |     [`CrossEntropyLoss`](TODO)     |          N/A           |
+| [`RotationPred`](TODO) |        [`ResNet`](TODO)         |             N/A              |          [`ClsHead`](TODO)           |     [`CrossEntropyLoss`](TODO)     |          N/A           |
+|    [`SimCLR`](TODO)    |        [`ResNet`](TODO)         |   [`NonLinearNeck`](TODO)    |      [`ContrastiveHead`](TODO)       |     [`CrossEntropyLoss`](TODO)     |          N/A           |
+|    [`SimMIM`](TODO)    | [`SimMIMSwinTransformer`](TODO) |     [`SimMIMNeck`](TODO)     |         [`SimMIMHead`](TODO)         | [`SimMIMReconstructionLoss`](TODO) |          N/A           |
+|   [`SimSiam`](TODO)    |        [`ResNet`](TODO)         |   [`NonLinearNeck`](TODO)    |     [`LatentPredictHead`](TODO)      |   [`CosineSimilarityLoss`](TODO)   |          N/A           |
+|     [`SwAV`](TODO)     |        [`ResNet`](TODO)         |      [`SwAVNeck`](TODO)      |          [`SwAVHead`](TODO)          |         [`SwAVLoss`](TODO)         |          N/A           |
+
+## 用子模块来构造算法
+
+正如上表所述，每个算法都是主干，颈部，头部，损失和记忆的结合体。您可以从这些模块中任意选出若干部分来构建你自己的算法。如果需要定制化的模块，您可参考 [add_modules](./add_modules.md) 中的内容。
+MMSelfSup 提供一个基础模型，名为 `BaseModel`，所以的算法都应该继承这个基础模型，而且所有子模块（除了记忆部分）在基础模型中进行初始化。记忆部分在对应算法的 `__init__` 中被构造。损失部分在头部部分初始化时被构造。
+
+```python
+class BaseModel(_BaseModel):
+
+    def __init__(self,
+                 backbone: dict,
+                 neck: Optional[dict] = None,
+                 head: Optional[dict] = None,
+                 target_generator: Optional[dict] = None,
+                 pretrained: Optional[str] = None,
+                 data_preprocessor: Optional[Union[dict, nn.Module]] = None,
+                 init_cfg: Optional[dict] = None):
+
+        if pretrained is not None:
+            init_cfg = dict(type='Pretrained', checkpoint=pretrained)
+
+        if data_preprocessor is None:
+            data_preprocessor = {}
+        # The build process is in MMEngine, so we need to add scope here.
+        data_preprocessor.setdefault('type',
+                                     'mmselfsup.SelfSupDataPreprocessor')
+
+        super().__init__(
+            init_cfg=init_cfg, data_preprocessor=data_preprocessor)
+
+        self.backbone = MODELS.build(backbone)
+
+        if neck is not None:
+            self.neck = MODELS.build(neck)
+
+        if head is not None:
+            self.head = MODELS.build(head)
+
+```
+
+正如上面代码所示，构造主干部分时需要配置，但是对颈部和头部而言这可有可无。除了构造算法之外，您还需要重写基础模型中的一些抽象函数才能得到正确结果，我们将在下一部分讨论这件事。
+
+## 基础模型中的抽象函数
+
+`forward` 函数是结果的入口。然而，它和大多数 Pytorch 代码中只有一种模式的 `forward` 函数不同。MMSelfSup 把所有的逻辑都混杂在 `forward` 中，从而限制了该方法的可拓展性。正如下面代码所示，MMSelfSup 中的 `forward` 函数根据不同模式进行前向处理，目前共有三种模式：张量，损失和预测。
+
+```python
+def forward(self,
+                batch_inputs: torch.Tensor,
+                data_samples: Optional[List[SelfSupDataSample]] = None,
+                mode: str = 'tensor'):
+    if mode == 'tensor':
+        feats = self.extract_feat(batch_inputs)
+        return feats
+    elif mode == 'loss':
+        return self.loss(batch_inputs, data_samples)
+    elif mode == 'predict':
+        return self.predict(batch_inputs, data_samples)
+    else:
+        raise RuntimeError(f'Invalid mode "{mode}".')
+```
+
+- 张量，如果模式为 `tensor`，`forward` 函数就返回从图片提取到的特征。您应该重写其中的  `extract_feat`部分才能让定制化的提取过程有效。
+
+- 损失，如果模式为 `loss`，`forward` 函数就返回预测值与目标之间的损失。同样的，您应该重写其中的 `loss` 部分才能让定制化的提取过程有效。
+
+- 预测，如果模式为 `predict`，`forward` 函数就返回预测结果，比如用您的算法预测得到的标签。如果需要，`predict`函数也需要重写。
+
+本文中我们学习了 MMSelfSup 中的模型的基本组成部分，如果您想深入研究，可以参考每个算法的API文件。
--- a/docs/zh_cn/advanced_guides/structures.md
+++ b/docs/zh_cn/advanced_guides/structures.md
@ -1 +1,168 @@
-# Structures
+# 数据结构
+
+- [数据结构](#数据结构)
+  - [SelfSupDataSample 中的定制化的属性](#selfsupdatasample-中的定制化的属性)
+  - [用 MMSelfSup 把数据打包给 SelfSupDataSample](#用-mmselfsup-把数据打包给-selfsupdatasample)
+
+像 OpenMMLab 中其他仓库一样，MMSelfSup 也定义了一个数据结构，名为 `SelfSupDataSample` ,这个数据结构用于接收和传递整个训练和测试过程中的数据。
+`SelfSupDataSample` 继承 [MMEngine](https://github.com/open-mmlab/mmengine) 中使用的 `BaseDataElement`。如果需要深入了解 `BaseDataElement`，我们建议参考 [BaseDataElement](https://github.com/open-mmlab/mmengine/blob/main/docs/zh_cn/advanced_tutorials/data_element.md)。在这些教程中，我们主要讨论 [SelfSupDataSample](mmselfsup.structures.SelfSupDataSample) 中一些定制化的属性。
+
+## SelfSupDataSample 中的定制化的属性
+
+在 MMSelfSup 中，`SelfSupDataSample` 将模型需要的所有信息（除了图片）打包，比如 mask image modeling(MIM) 中请求的 `mask` 和前置任务中的 `pseudo_label` 。除了提供信息，它还能接受模型产生的信息，比如预测得分。为实现上述功能， `SelfSupDataSample` 定义以下五个属性：
+
+- gt_label（标签数据），包含图片的真实标签。
+
+- sample_idx（实例数据），包含一开始被数据集初始化的数据列表中的最近的图片的序号。
+
+- mask（数据基类），包含 MIM 中的面具，比如 SimMIM 和 CAE。
+
+- pred_label（标签数据），包含模型预测的标签。
+
+- pseudo_label（数据基类），包含前置任务中用到的假的标签，比如 Relation Location 中的 location。
+
+为了帮助使用者理解 SelfSupDataSample 中的基本思想，我们给出一个关于如何创建 `SelfSupDataSample` 实例并设置这些属性的简单例子。
+
+```python
+import torch
+from mmselfsup.core import SelfSupDataSample
+from mmengine.data import LabelData, InstanceData, BaseDataElement
+
+selfsup_data_sample = SelfSupDataSample()
+# 在 selfsup_data_sample 里加入真实标签数据
+# 真实标签数据的类型应与 LabelData 的类型一致
+selfsup_data_sample.gt_label = LabelData(value=torch.tensor([1]))
+
+# 如果真实标签数据类型和 LabelData 不一致会报错
+selfsup_data_sample.gt_label = torch.tensor([1])
+# 报错： AssertionError: tensor([1]) should be a <class 'mmengine.data.label_data.LabelData'> but got <class 'torch.Tensor'>
+
+# 给 selfsup_data_sample 加入样例数据
+# 同样的，样例数据里的值的类型应与 InstanceData 保持一致
+selfsup_data_sample.sample_idx = InstanceData(value=torch.tensor([1]))
+
+# 给 selfsup_data_sample 加面具
+selfsup_data_sample.mask = BaseDataElement(value=torch.ones((3, 3)))
+
+# 给 selfsup_data_sample 加假标签
+selfsup_data_sample.pseudo_label = InstanceData(location=torch.tensor([1, 2, 3]))
+
+
+# 创建这些属性后，您可轻而易举得取这些属性里的值
+print(selfsup_data_sample.gt_label.value)
+# 输出 tensor([1])
+print(selfsup_data_sample.mask.value.shape)
+# 输出 torch.Size([3, 3])
+```
+
+## 用 MMSelfSup 把数据打包给 SelfSupDataSample
+
+在把数据喂给模型之前， MMSelfSup 按照数据流程把数据打包进 `SelfSupDataSample` 。如果您不熟悉数据流程，可以参考 [data transform](https://github.com/open-mmlab/mmcv/blob/transforms/docs/zh_cn/understand_mmcv/data_transform.md)。我们用一个叫 [PackSelfSupInputs](mmselfsup.datasets.transforms.PackSelfSupInputs)的数据变换来打包数据。
+
+```python
+class PackSelfSupInputs(BaseTransform):
+    """把数据打包并让格式能与函数输入匹配
+
+    需要的值：
+
+    - img
+
+    添加的值：
+
+    - data_sample
+    - inputs
+
+    参数:
+        key (str): 输入模型的图片的值，默认为 img 。
+        algorithm_keys (List[str]): 和算法相关的组成部分的值，比如 mask 。默认为 [] 。
+        pseudo_label_keys (List[str]): 假标签对应的属性。默认为 [] 。
+        meta_keys (List[str]): 图片的 meta 信息的值。默认为 [] 。
+
+    """
+
+    def __init__(self,
+                 key: Optional[str] = 'img',
+                 algorithm_keys: Optional[List[str]] = [],
+                 pseudo_label_keys: Optional[List[str]] = [],
+                 meta_keys: Optional[List[str]] = []) -> None:
+        assert isinstance(key, str), f'key should be the type of str, instead \
+            of {type(key)}.'
+
+        self.key = key
+        self.algorithm_keys = algorithm_keys
+        self.pseudo_label_keys = pseudo_label_keys
+        self.meta_keys = meta_keys
+
+    def transform(self,
+                  results: Dict) -> Dict[torch.Tensor, SelfSupDataSample]:
+        """打包数据的方法。
+
+        参数:
+            results (Dict): 数据变换返回的字典。
+
+        返回:
+            Dict:
+
+            - 'inputs' (List[torch.Tensor]): 模型前面的数据。
+            - 'data_sample' (SelfSupDataSample): 前面数据的注释信息。
+        """
+        packed_results = dict()
+        if self.key in results:
+            img = results[self.key]
+            # if img is not a list, convert it to a list
+            if not isinstance(img, List):
+                img = [img]
+            for i, img_ in enumerate(img):
+                if len(img_.shape) < 3:
+                    img_ = np.expand_dims(img_, -1)
+                img_ = np.ascontiguousarray(img_.transpose(2, 0, 1))
+                img[i] = to_tensor(img_)
+            packed_results['inputs'] = img
+
+        data_sample = SelfSupDataSample()
+        if len(self.pseudo_label_keys) > 0:
+            pseudo_label = InstanceData()
+            data_sample.pseudo_label = pseudo_label
+
+        # gt_label, sample_idx, mask, pred_label 在此设置
+        for key in self.algorithm_keys:
+            self.set_algorithm_keys(data_sample, key, results)
+
+        # 除 gt_label, sample_idx, mask, pred_label 外的值会被设为假标签的属性
+        for key in self.pseudo_label_keys:
+            # convert data to torch.Tensor
+            value = to_tensor(results[key])
+            setattr(data_sample.pseudo_label, key, value)
+
+        img_meta = {}
+        for key in self.meta_keys:
+            img_meta[key] = results[key]
+        data_sample.set_metainfo(img_meta)
+        packed_results['data_sample'] = data_sample
+
+        return packed_results
+
+    @classmethod
+    def set_algorithm_keys(self, data_sample: SelfSupDataSample, key: str,
+                           results: Dict) -> None:
+        """设置 SelfSupDataSample 中算法的值."""
+        value = to_tensor(results[key])
+        if key == 'sample_idx':
+            sample_idx = InstanceData(value=value)
+            setattr(data_sample, 'sample_idx', sample_idx)
+        elif key == 'mask':
+            mask = InstanceData(value=value)
+            setattr(data_sample, 'mask', mask)
+        elif key == 'gt_label':
+            gt_label = LabelData(value=value)
+            setattr(data_sample, 'gt_label', gt_label)
+        elif key == 'pred_label':
+            pred_label = LabelData(value=value)
+            setattr(data_sample, 'pred_label', pred_label)
+        else:
+            raise AttributeError(f'{key} is not a attribute of \
+                SelfSupDataSample')
+```
+
+在 SelfSupDataSample 中 `algorithm_keys` 是除了 `pseudo_label` 的数据属性, `pseudo_label_keys` 是 SelfSupDataSample 中假标签对应的分支属性。
+感谢读完整个教程。有问题的话可以在 GitHub 上提 issue，我们会尽快联系您。
--- a/docs/zh_cn/advanced_guides/transforms.md
+++ b/docs/zh_cn/advanced_guides/transforms.md
@ -1 +1,80 @@
-# Transforms
+# 数据变化
+
+- [数据变化](#数据变化)
+  - [数据变换概述](#数据变换概述)
+  - [MultiView 简介](#multiview-简介)
+  - [PackSelfSupInputs 简介](#packselfsupinputs-简介)
+
+## 数据变换概述
+
+在 [add_transforms](./add_transforms.md) 中我们介绍了如何构建 `Pipeline` 。 `Pipeline` 里有一系列的数据变换。MMSelfSup 中数据变换主要分为三类：
+
+1. 处理数据用到的数据变换。[processing.py](https://github.com/open-mmlab/mmselfsup/blob/1.x/mmselfsup/datasets/transforms/processing.py) 中定义了独特的数据变换，比如`RandomCrop`, `RandomResizedCrop` 和 `RandomGaussianBlur`。我们也可以用其它仓库的数据变换，比如 MMCV 中的 `LoadImageFromFile`。
+
+2. 不同视角看同一照片的数据变换打包器。这个定义在 [wrappers.py](https://github.com/open-mmlab/mmselfsup/blob/1.x/mmselfsup/datasets/transforms/wrappers.py)。
+
+3. 将数据变换使得数据能输入算法中。这个定义在 [formatting.py](https://github.com/open-mmlab/mmselfsup/blob/1.x/mmselfsup/datasets/transforms/formatting.py)。
+
+总的来说，我们用的是如下的这些数据变换。我们将详细讨论最后两种数据变换。
+
+|                                                      类别                                                       |                            作用                            |
+| :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------: | :--------------------------------------------------------: |
+|                           [`BEiTMaskGenerator`](mmselfsup.datasets.BEiTMaskGenerator)                           |             为图像产生随机掩码，参考自 `BEiT`              |
+|                         [`SimMIMMaskGenerator`](mmselfsup.datasets.SimMIMMaskGenerator)                         |             产生随机块状掩码，参考自 `SimMIM`              |
+|                                 [`ColorJitter`](mmselfsup.datasets.ColorJitter)                                 |           随机改变图像亮度，对比度，饱和度和色调           |
+|                                  [`RandomCrop`](mmselfsup.datasets.RandomCrop)                                  |                        随机裁切图像                        |
+|                          [`RandomGaussianBlur`](mmselfsup.datasets.RandomGaussianBlur)                          |              随机高斯模糊，参考自， `SimCLR`               |
+|                           [`RandomResizedCrop`](mmselfsup.datasets.RandomResizedCrop)                           |             随机裁切图像，并调整大小到特定比例             |
+| [`RandomResizedCropAndInterpolationWithTwoPic`](mmselfsup.datasets.RandomResizedCropAndInterpolationWithTwoPic) | 随机裁切图像，并调整大小到特定比例，可以给定不同的插值方法 |
+|                              [`RandomSolarize`](mmselfsup.datasets.RandomSolarize)                              |                随机曝光调整，参考自 `BYOL`                 |
+|                          [`RotationWithLabels`](mmselfsup.datasets.RotationWithLabels)                          |                          旋转预测                          |
+|                       [`RandomPatchWithLabels`](mmselfsup.datasets.RandomPatchWithLabels)                       |                          随机分块                          |
+|                              [`RandomRotation`](mmselfsup.datasets.RandomRotation)                              |                        随机旋转图像                        |
+|                             [`MultiView`](mmselfsup.datasets.transforms.MultiView)                              |                     多角度图像的封装器                     |
+|                           [`PackSelfSupInputs`](mmselfsup.datasets.PackSelfSupInputs)                           |                打包数据为可以送入算法的格式                |
+
+## MultiView 简介
+
+我们为一些算法定义了名为 [`MultiView`](mmselfsup.datasets.transforms.MultiView) 的多角度照片输入的封装器，比如 MoCo 系列，SimCLR，SwAV 等。在配置文件中，我们能这样定义：
+
+```python
+pipeline = [
+     dict(type='MultiView',
+          num_views=2,
+          transforms=[
+            [dict(type='Resize', scale=224),]
+          ])
+]
+```
+
+这意味着数据管道里面有两个角度。
+
+我们也可以这样定义有不同角度的数据管道：
+
+```python
+pipeline = [
+     dict(type='MultiView',
+          num_views=[2, 6],
+          transforms=[
+            [
+              dict(type='Resize', scale=224)],
+            [
+              dict(type='Resize', scale=224),
+              dict(type='RandomSolarize')],
+          ])
+]
+```
+
+这意味着有两个数据管道，他们分别有两个角度和六个角度。在 [imagenet_mocov1.py](https://github.com/open-mmlab/mmselfsup/blob/1.x/configs/selfsup/_base_/datasets/imagenet_mocov1.py) 和 [imagenet_mocov2.py](https://github.com/open-mmlab/mmselfsup/blob/1.x/configs/selfsup/_base_/datasets/imagenet_mocov2.py) 和 [imagenet_swav_mcrop-2-6.py](https://github.com/open-mmlab/mmselfsup/blob/1.x/configs/selfsup/_base_/datasets/imagenet_swav_mcrop-2-6.py) 中有更多例子。
+
+## PackSelfSupInputs 简介
+
+我们定义了一个名为 [`PackSelfSupInputs`](mmselfsup.datasets.transforms.PackSelfSupInputs) 的类来将数据转换为能输入算法中的格式。这种转换通常在数据管道的最后，就像下面这样：
+
+```python
+train_pipeline = [
+    dict(type='LoadImageFromFile'),
+    dict(type='MultiView', num_views=2, transforms=[view_pipeline]),
+    dict(type='PackSelfSupInputs', meta_keys=['img_path'])
+]
+```